AL : - Një psikologe policie po bisedon me një ish polic të dënuar për të zbritur poshtë nga çatia e një hoteli të madh në Manhatan ku ai po kërcënon të vetvritet, ndërkohë që grabitja e diamantit më të madh në botë është dyke u kryer …

EN : - As a police psychologist works to talk down an ex-con who is threatening
to jump from a Manhattan hotel rooftop, the biggest diamond heist ever
committed is in motion...

- Length: 102 minutes |
Land/Year: USA/2012

- Director: Asger Leth
- Writer: Pablo F. Fenjves
- Stars: Sam Worthington, Elizabeth Banks and Jamie Bell

- Als Lydia Mercer, Spezialistin für Suizidspringer, in ein Zimmer in den obersten Etagen eines New Yorker Hotelturms gerufen wird, steht sie vor einem Rätsel. Die Identität des Mannes, der aussen an einem Mauervorsprung mit seinem Sprung in die Tiefe droht, kennt sie genauso wenig wie die Motive, die ihn zu einer Verzweiflungstat zu treiben scheinen. Noch ahnt Lydia nicht, dass es sich bei dem Unbekannten um einen Ex-Cop handelt, der nicht ohne Hintergedanken der Zuschauermenge ein grosses Spektakel bietet.

- Länge: 102 Minuten | Land/Jahr: USA/2012

- Director: Asger Leth
- Writer: Pablo F. Fenjves
- Stars: Sam Worthington, Elizabeth Banks and Jamie Bell